Why Traditional Metrics Fail in Agile EnvironmentsImagine measuring a fish by its ability to climb a tree. This is exactly what happens when traditional performance metrics are applied to Agile teams. Agile, with its focus on flexibility, collaboration, and customer satisfaction, cannot be effective...